جزء 27

ترجمه و توضیح سوره القمر 55 – 26

سَيَعْلَمُونَ غَدًا مَّنِ الْكَذَّابُ الْأَشِرُ‌ ﴿٢٦﴾ إِنَّا مُرْ‌سِلُو النَّاقَةِ فِتْنَةً لَّهُمْ فَارْ‌تَقِبْهُمْ وَاصْطَبِرْ‌ ﴿٢٧﴾ زودا که فردا بدانند دروغگوی خودخواه کیست؟ (26) همانا ما این ماده شتر را برای امتحان­ شان می­ فرستیم، پس منتظر باش و صبوری کن (27) خدای تعالی در این جمله اشاره می ­کند به عذابی که به زودی برای آنان […]

ترجمه و توضیح سوره القمر 55 – 26 بیشتر بخوانید »

ترجمه و توضیح سوره الرحمن 40 – 1

بسم الله الرحمن الرحیم به نام خداوندی‎ که رحمت‎ عامّش شامل همه‎و رحمت‎ خاصّش از آن مؤمنین است. الرَّ‌حْمَـٰنُ ﴿١﴾ عَلَّمَ الْقُرْ‌آنَ ﴿٢﴾ خداوند رحمان (۱) قرآن را تعلیم داد (۲) کلمه­ ی “الرحمان” بر زیادی رحمت، و بر رحمت عمومی خدای متعال دلالت می­ کند. رحمت به وسیله­ ی بذل نعمت، و به همین

ترجمه و توضیح سوره الرحمن 40 – 1 بیشتر بخوانید »

ترجمه وتوضیح سوره الرحمن 78 – 41

یُعْرَفُ الْمُجْرِ‌مُونَ بِسِيمَاهُمْ فَيُؤْخَذُ بِالنَّوَاصِي وَالْأَقْدَامِ ﴿٤١﴾ فَبِأَيِّ آلَاءِ رَ‌بِّكُمَا تُكَذِّبَانِ ﴿٤٢﴾ تبهکاران به سیمای­شان شناخته می­ شوند، پس موی پیشانی و پاها گرفته می­ شود (41) پس کدامین نعمت­ های پروردگارتان را انکار می­ کنید (42) یعنی گروهی دارای چهره ­های بشّاش، نورانی و درخشانند که بیانگر ایمان و عمل صالح آنهاست، گروه دیگر

ترجمه وتوضیح سوره الرحمن 78 – 41 بیشتر بخوانید »